magavis HE הורדה

דף הבית · מנהואה

מתרגם מנהואה לאנדרואיד

קוראים מנהואה סינית בשפה שלכם, בין אם היא מודפסת בכתב מפושט ובין אם בכתב מסורתי. Magavis מזהה את הטקסט בכל בועה, שומר על שמות עקביים בכל העמוד וכותב את התרגום בחזרה לתוך הבועה.

הורדה לאנדרואיד

אנדרואיד 9 ומעלה · 3 ימים בחינם · אחר כך 5 דולר לחודש

דוגמה: אותו עמוד לפני התרגום ואחריו

מנהואה

למה נוח לקרוא עם Magavis

מפושט ומסורתי

שתי הצורות של הכתב הסיני מזוהות, כולל טקסט שנכתב בעמודות אנכיות.

כל העמוד כסצנה אחת

התרגום בענן קורא את העמוד כמקשה אחת, כך שתארים, שמות וצורות פנייה נשארים אותו דבר.

בכל אפליקציה ובכל אתר

עובד מעל אפליקציות קריאה, דפדפנים ופידים בגלילה אנכית.

איך זה עובד

איך מתרגמים עמוד מנגה בטלפון?

בלי צילומי מסך ובלי העלאות — קוראים את הפרק איפה שתמיד קוראים.

  1. פותחים את הפרק

    באפליקציית הקריאה הרגילה, בדפדפן או בפיד של וובטון.

  2. לוחצים על הכפתור הצף

    Magavis מוצא את הבועות וקורא אותן לפי הסדר: מימין לשמאל במנגה, משמאל לימין במנהווה.

  3. קוראים בשפה שלכם

    התרגום מופיע בתוך כל בועה בגופן של קומיקס. נגיעה בבועה מציגה את המקור ומאפשרת לתקן את התרגום.

שאלות נפוצות

שאלות נפוצות

איך מתרגמים מנהואה באנדרואיד?

בוחרים ב-Magavis "מנהואה — סין" (או נותנים לאפליקציה לזהות את העמוד), פותחים את הפרק ולוחצים על הכפתור הצף.

אפשר לקרוא מנהואה בעברית בטלפון?

כן. Magavis מתרגם מנהואה לעברית ולעוד 58 שפות ישירות על המסך.

האם Magavis בחינם?

3 הימים הראשונים בחינם: מזינים את כתובת המייל באפליקציה ואנחנו שולחים לכם מפתח ניסיון, כולל תרגום בענן (עד 100 עמודים ביום). אחר כך המינוי עולה 5 דולר לחודש, ומפתח אחד עובד על שני טלפונים.

האם Magavis צריך רוט או אפליקציית קריאה מיוחדת?

לא. הוא עובד מעל כל אפליקציה באמצעות ההרשאות של אנדרואיד להקלטת המסך ולהצגה מעל אפליקציות אחרות. נדרש אנדרואיד 9 ומעלה.

האם צילומי המסך שלי נשלחים לאנשהו?

לא. תרגום במכשיר לא שולח כלום. תרגום בענן שולח רק את שורות הטקסט שזוהו, ואף פעם לא תמונות של המסך.

סוגים נוספים של קומיקס

מתרגם כל סוג של קומיקס

הורדה

הורדת Magavis

לרוב הטלפונים

arm64 · 46 MB

הורדה לאנדרואיד

לטלפונים ישנים של 32 ביט

armv7 · 31 MB

הורדה לאנדרואיד

גרסה 1.18 · אנדרואיד 9 ומעלה

איך מתקינים

  1. מורידים את הקובץ לטלפון.
  2. פותחים אותו ומאשרים התקנת אפליקציות מהמקור הזה.
  3. בהפעלה הראשונה מקבלים מפתח ניסיון בחינם במייל או מזינים מפתח מינוי, ואז מאשרים ל-Magavis להופיע מעל אפליקציות אחרות.
זמין גם ב-GitHub