דף הבית · מנהווה ווובטונים
מתרגם מנהווה ותרגום וובטון לאנדרואיד
קוראים מנהווה קוריאנית ווובטונים בשפה שלכם ישירות בפיד הגלילה של האפליקציה או הדפדפן. Magavis מוצא את בועות הדיבור, מחכה שבועה חתוכה תיכנס למסך במלואה וכותב את התרגום בתוכה.
אנדרואיד 9 ומעלה · 3 ימים בחינם · אחר כך 5 דולר לחודש
מנהווה ווובטונים
למה נוח לקרוא עם Magavis
בנוי לפיד האנכי
המצב האוטומטי מתרגם תוך כדי גלילה; בועה שנחתכת בקצה המסך מתורגמת ברגע שהיא נראית במלואה.
קוריאנית לפי סדר הפאנלים
האנגול נקרא בועה אחר בועה, משמאל לימין, לפי סדר הפאנלים.
השמות לא משתנים
התרגום בענן רואה את כל המסך, כך ששמות הדמויות וצורות הפנייה לא משתנים מבועה לבועה.
איך זה עובד
איך מתרגמים עמוד מנגה בטלפון?
בלי צילומי מסך ובלי העלאות — קוראים את הפרק איפה שתמיד קוראים.
פותחים את הפרק
באפליקציית הקריאה הרגילה, בדפדפן או בפיד של וובטון.
לוחצים על הכפתור הצף
Magavis מוצא את הבועות וקורא אותן לפי הסדר: מימין לשמאל במנגה, משמאל לימין במנהווה.
קוראים בשפה שלכם
התרגום מופיע בתוך כל בועה בגופן של קומיקס. נגיעה בבועה מציגה את המקור ומאפשרת לתקן את התרגום.
שאלות נפוצות
שאלות נפוצות
אפשר לתרגם וובטון בטלפון תוך כדי גלילה?
כן. בוחרים "מנהווה, וובטונים — קוריאה", פותחים את הפרק ומפעילים מצב אוטומטי בתפריט של הכפתור הצף: הבועות מתורגמות ברגע שהן מופיעות.
זה עובד באפליקציות וובטון ובאתרים?
כן. Magavis עובד מעל כל אפליקציה או דפדפן — הוא קורא את המסך, אז לא משנה איפה קוראים.
האם Magavis בחינם?
3 הימים הראשונים בחינם: מזינים את כתובת המייל באפליקציה ואנחנו שולחים לכם מפתח ניסיון, כולל תרגום בענן (עד 100 עמודים ביום). אחר כך המינוי עולה 5 דולר לחודש, ומפתח אחד עובד על שני טלפונים.
האם Magavis צריך רוט או אפליקציית קריאה מיוחדת?
לא. הוא עובד מעל כל אפליקציה באמצעות ההרשאות של אנדרואיד להקלטת המסך ולהצגה מעל אפליקציות אחרות. נדרש אנדרואיד 9 ומעלה.
האם צילומי המסך שלי נשלחים לאנשהו?
לא. תרגום במכשיר לא שולח כלום. תרגום בענן שולח רק את שורות הטקסט שזוהו, ואף פעם לא תמונות של המסך.
סוגים נוספים של קומיקס
מתרגם כל סוג של קומיקס
הורדה
הורדת Magavis
איך מתקינים
- מורידים את הקובץ לטלפון.
- פותחים אותו ומאשרים התקנת אפליקציות מהמקור הזה.
- בהפעלה הראשונה מקבלים מפתח ניסיון בחינם במייל או מזינים מפתח מינוי, ואז מאשרים ל-Magavis להופיע מעל אפליקציות אחרות.