Úvod · Manhwa a webtoony
Prekladač manhwy a webtoonov pre Android
Čítajte kórejskú manhwu a webtoony vo svojom jazyku priamo pri posúvaní v aplikácii alebo prehliadači. Magavis nájde bubliny, počká, kým sa odrezaná bublina celá zobrazí na obrazovke, a vpíše do nej preklad.
Android 9+ · 3 dni zadarmo · potom 5 $ mesačne
Manhwa a webtoony
Prečo sa s Magavis číta pohodlne
Vytvorené pre zvislé posúvanie
Automatický režim prekladá počas posúvania; bublina odrezaná okrajom obrazovky sa preloží, keď je viditeľná celá.
Kórejčina v poradí panelov
Hangul sa číta bublinu po bubline, zľava doprava, v poradí panelov.
Mená sa nemenia
Cloudový preklad vidí celú obrazovku, takže mená postáv a oslovenia sa z bubliny na bublinu nemenia.
Ako to funguje
Ako preložiť mangu v telefóne?
Žiadne snímky obrazovky ani nahrávanie súborov — čítajte kapitolu tam, kde ste zvyknutí.
Otvorte kapitolu
Vo svojej čítačke, v prehliadači alebo v aplikácii s webtoonmi.
Ťuknite na plávajúce tlačidlo
Magavis nájde bubliny a prečíta ich v správnom poradí: sprava doľava pri mange, zľava doprava pri manhwe.
Čítajte vo svojom jazyku
Preklad sa zobrazí v každej bubline komiksovým písmom. Ťuknutím na bublinu uvidíte originál a môžete preklad opraviť.
Otázky
Časté otázky
Dá sa webtoon preložiť v telefóne priamo pri posúvaní?
Áno. Zvoľte „Manhwa, webtoony — Kórea“, otvorte epizódu a v ponuke plávajúceho tlačidla zapnite automatický režim: bubliny sa prekladajú, ako sa objavujú.
Funguje to v aplikáciách s webtoonmi aj na webe?
Áno. Magavis funguje nad akoukoľvek aplikáciou alebo prehliadačom — číta obrazovku, takže nezáleží na tom, kde čítate.
Je Magavis zadarmo?
Prvé 3 dni sú zadarmo: zadajte v aplikácii svoj e-mail a my vám pošleme skúšobný kľúč, vrátane cloudového prekladu (až 100 strán denne). Potom predplatné stojí 5 $ mesačne a jeden kľúč funguje na dvoch telefónoch.
Potrebuje Magavis root alebo špeciálnu čítačku?
Nie. Funguje v akejkoľvek aplikácii vďaka povoleniam Androidu na nahrávanie obrazovky a „zobrazenie cez iné aplikácie“. Potrebujete Android 9 alebo novší.
Posielajú sa niekam moje snímky obrazovky?
Nie. Preklad v telefóne nič neodosiela. Cloudový preklad posiela len rozpoznané riadky textu, nikdy obrázky vašej obrazovky.
Ďalšie druhy komiksov
Preložte akýkoľvek druh komiksu
Stiahnuť
Stiahnuť Magavis
Ako nainštalovať
- Stiahnite súbor do telefónu.
- Otvorte ho a povoľte inštaláciu aplikácií z tohto zdroja.
- Pri prvom spustení si nechajte e-mailom poslať bezplatný skúšobný kľúč alebo zadajte kľúč predplatného a potom povoľte aplikácii Magavis zobrazenie cez iné aplikácie.