Főoldal · Manhwa és webtoon
Manhwa- és webtoonfordító Androidra
Olvasd a koreai manhwát és webtoont a saját nyelveden, közvetlenül az app vagy a böngésző görgethető felületén. A Magavis megtalálja a buborékokat, megvárja, amíg egy levágott buborék teljesen begördül a képernyőre, és beleírja a fordítást.
Android 9+ · 3 nap ingyen · utána havi 5 dollár
Manhwa és webtoon
Miért kényelmes olvasni a Magavisszal
Függőleges görgetésre tervezve
Az automata mód görgetés közben fordít; a képernyő széle által levágott buborékot akkor fordítja le, amikor már teljesen látszik.
Koreai szöveg a panelek sorrendjében
A hangult buborékról buborékra, balról jobbra olvassa, a panelek sorrendjében.
A nevek nem változnak
A felhős fordítás az egész képernyőt látja, így a szereplők nevei és a megszólítások nem változnak buborékról buborékra.
Hogyan működik
Hogyan fordíthatok le egy mangaoldalt a telefonomon?
Se képernyőkép, se feltöltés — olvasd a fejezetet ott, ahol mindig.
Nyisd meg a fejezetet
A megszokott olvasóappodban, böngészőben vagy egy görgetős webtoonoldalon.
Koppints a lebegő gombra
A Magavis megtalálja a buborékokat, és sorrendben olvassa őket: mangánál jobbról balra, manhwánál balról jobbra.
Olvass a saját nyelveden
A fordítás képregényes betűtípussal jelenik meg minden buborékban. Koppints egy buborékra, hogy lásd az eredetit, és javítsd a fordítást.
GYIK
Gyakori kérdések
Lefordíthatok egy webtoont a telefonomon görgetés közben?
Igen. Válaszd a „Manhwa, webtoon — Korea” lehetőséget, nyisd meg az epizódot, és kapcsold be az automata módot a lebegő gomb menüjében: a buborékok fordítása megjelenésük közben történik.
Működik webtoonappokban és weboldalakon?
Igen. A Magavis bármelyik app vagy böngésző fölött működik — a képernyőt olvassa, így mindegy, hol olvasol.
Ingyenes a Magavis?
Az első 3 nap ingyenes: add meg az e-mail-címed az alkalmazásban, és küldünk egy próbakulcsot, a felhős fordítás is benne van (legfeljebb napi 100 oldal). Utána az előfizetés havi 5 dollár, és egy kulcs két telefonon működik.
Kell hozzá root vagy külön olvasóalkalmazás?
Nem. Az Android képernyőrögzítési és „Megjelenítés más alkalmazások felett” engedélyével bármelyik alkalmazás fölött működik. Android 9 vagy újabb kell hozzá.
Elküldi valahova a képernyőképeimet?
Nem. A telefonon futó fordítás semmit sem küld el. A felhős fordítás csak a felismert szövegsorokat küldi el, a képernyőd képét soha.
Más képregénytípusok
Bármilyen képregényt lefordít
Letöltés
Magavis letöltése
Telepítés
- Töltsd le a fájlt a telefonodra.
- Nyisd meg, és engedélyezd az alkalmazások telepítését ebből a forrásból.
- Első indításkor kérj ingyenes próbakulcsot e-mailben, vagy add meg az előfizetési kulcsodat, majd engedélyezd, hogy a Magavis más alkalmazások felett jelenjen meg.