magavis AR تنزيل

الرئيسية · كوميكس، BD، فوميتي

مترجم قصص مصورة لأندرويد: كوميكس وBD وفوميتي وغيرها

اقرأ القصص المصورة من بلدان أخرى بلغتك: الكوميكس الأمريكية والبريطانية، وقصص BD الفرنسية البلجيكية، والفوميتي الإيطالية، والهيستوريتاس من إسبانيا وأمريكا اللاتينية، والكوادرينيوس البرازيلية، والكوميك الإندونيسية وغيرها. اختر بلد منشأ القصة المصورة، وسيترجم Magavis كل فقاعة على شاشتك.

تنزيل لأندرويد

أندرويد 9 أو أحدث · 3 أيام مجانًا · ثم 5 دولارات شهريًا

مثال: الصفحة نفسها قبل الترجمة وبعدها

كوميكس، BD، فوميتي

لماذا القراءة مع Magavis مريحة

الكتابة بالأحرف الكبيرة

يُقرأ النص المكتوب بالأحرف الكبيرة كنص عادي، فتبقى الأسماء والاختصارات سليمة في الترجمة.

أسلوب كل مدرسة

تراعي الترجمة السحابية أعراف كل نوع من القصص المصورة، وتحافظ على أسماء الشخصيات المعروفة كما في الطبعات الرسمية.

والمؤثرات الصوتية أيضًا

الكلمات الصوتية مثل BLAM! وKRAK! تُترجم ولا تُحذف.

كيف يعمل

كيف أترجم صفحة مانجا على هاتفي؟

بلا لقطات شاشة ولا رفع ملفات — اقرأ الفصل حيث تقرؤه دائمًا.

  1. افتح الفصل

    في تطبيق القراءة المعتاد، أو المتصفح، أو أثناء تصفح الويبتون.

  2. اضغط على الزر العائم

    يعثر Magavis على الفقاعات ويقرؤها بالترتيب: من اليمين إلى اليسار في المانجا، ومن اليسار إلى اليمين في المانهوا.

  3. اقرأ بلغتك

    تظهر الترجمة داخل كل فقاعة بخط القصص المصورة. اضغط على الفقاعة لترى النص الأصلي وتصحّح الترجمة.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

كيف أترجم قصة مصورة على هاتفي؟

اختر نوع القصة المصورة في Magavis — مثل «كوميكس — الولايات المتحدة، بريطانيا» أو «قصص مصورة — فرنسا، بلجيكا» — ثم افتح الصفحة في أي تطبيق أو متصفح واضغط على الزر العائم.

ما القصص المصورة التي يمكن لـ Magavis ترجمتها؟

القصص المصورة المكتوبة بالحروف اللاتينية — الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والألمانية والبرتغالية والإندونيسية والفيتنامية والفلبينية وغيرها — إضافةً إلى اليابانية والكورية والصينية. أما القصص المصورة المكتوبة بالحروف السيريلية أو العربية أو التايلاندية أو اليونانية فغير مدعومة بعد.

هل Magavis مجاني؟

أول 3 أيام مجانية: أدخل بريدك الإلكتروني في التطبيق وسنرسل إليك مفتاحًا تجريبيًا، والترجمة السحابية مشمولة (حتى 100 صفحة يوميًا). بعدها يكلّف الاشتراك 5 دولارات شهريًا، ومفتاح واحد يعمل على هاتفين.

هل يحتاج Magavis إلى روت أو تطبيق قراءة خاص؟

لا. يعمل فوق أي تطبيق باستخدام إذنَي أندرويد لتسجيل الشاشة و«الظهور فوق التطبيقات الأخرى». تحتاج إلى أندرويد 9 أو أحدث.

هل تُرسَل لقطات شاشتي إلى أي مكان؟

لا. الترجمة على الجهاز لا ترسل أي شيء. والترجمة السحابية ترسل أسطر النص المتعرَّف عليها فقط، ولا ترسل صور شاشتك أبدًا.

أنواع أخرى من القصص المصورة

يترجم أي نوع من القصص المصورة

تنزيل

تنزيل Magavis

لمعظم الهواتف

arm64 · 46 ميغابايت

تنزيل لأندرويد

للهواتف القديمة بنظام 32 بت

armv7 · 31 ميغابايت

تنزيل لأندرويد

الإصدار 1.18 · أندرويد 9 أو أحدث

طريقة التثبيت

  1. نزّل الملف على هاتفك.
  2. افتحه واسمح بتثبيت التطبيقات من هذا المصدر.
  3. عند أول تشغيل، احصل على مفتاح تجريبي مجاني بالبريد الإلكتروني أو أدخل مفتاح اشتراكك، ثم اسمح لـ Magavis بالظهور فوق التطبيقات الأخرى.
متاح أيضًا على GitHub