magavis TL I-download

Home · Manga

Manga translator para sa Android: basahin ang raw manga sa sarili mong wika

Buksan ang raw chapter sa kahit anong reader app o website at i-tap ang floating button. Binabasa ng Magavis ang Japanese text — pati ang mga patayong column — ayon sa pagkakasunod ng manga, mula kanan pakaliwa, at isinusulat ang salin sa loob ng bawat bubble.

I-download para sa Android

Android 9+ · Libre ng 3 araw · pagkatapos ay $5 kada buwan

Halimbawa: parehong page bago at pagkatapos i-translate

Manga

Bakit komportableng magbasa gamit ang Magavis

Ginawa para sa Japanese text

Nakikilala ang mga patayong column at furigana, at binabasa ang mga bubble mula kanan pakaliwa, gaya ng pagkakaguhit ng manga.

Natural na dialogue

Nakikita ng cloud translation ang buong page, kaya pare-pareho ang mga pangalan, honorifics at panghalip.

Bagong raw chapters

Hindi mo na kailangang hintayin na may mag-translate ng bagong chapter: basahin ito sa wika mo sa mismong araw na lumabas ito.

Paano gumagana

Paano mag-translate ng manga page sa phone?

Walang screenshot, walang upload — basahin ang chapter kung saan ka laging nagbabasa.

  1. Buksan ang chapter

    Sa reader app na lagi mong gamit, sa browser o sa webtoon feed.

  2. I-tap ang floating button

    Hinahanap ng Magavis ang mga bubble at binabasa ang mga ito nang sunod-sunod: mula kanan pakaliwa sa manga, mula kaliwa pakanan sa manhwa.

  3. Magbasa sa sarili mong wika

    Lumalabas ang salin sa loob ng bawat bubble gamit ang comic font. I-tap ang bubble para makita ang orihinal at itama ito.

FAQ

Mga madalas itanong

Paano mag-translate ng raw manga sa phone?

I-install ang Magavis, piliin ang “Manga — Hapon” o hayaang mag-detect ang app ng page, buksan ang chapter at i-tap ang floating button. Lalabas ang salin sa loob ng mga bubble.

Nababasa ba ng Magavis ang patayong Japanese text?

Oo. Binabasa nito ang mga patayong column mula kanan pakaliwa, hindi napagkakamalang hiwalay na linya ang furigana, at tina-translate nang buo ang bawat bubble.

Libre ba ang Magavis?

Libre ang unang 3 araw: ilagay ang email mo sa app at padadalhan ka namin ng trial key, kasama ang cloud translation (hanggang 100 page kada araw). Pagkatapos noon, $5 kada buwan ang subscription, at gumagana ang isang key sa dalawang phone.

Kailangan ba ng root o espesyal na reader app ang Magavis?

Hindi. Gumagana ito sa ibabaw ng kahit anong app gamit ang screen capture at “display over other apps” na permission ng Android. Kailangan ng Android 9 o mas bago.

Ipinapadala ba kahit saan ang mga screenshot ko?

Hindi. Walang ipinapadala ang translation sa device. Ang cloud translation ay nagpapadala lang ng mga na-recognize na linya ng text, hindi kailanman ng larawan ng screen mo.

Iba pang klase ng komiks

Kahit anong klase ng komiks, kaya i-translate

I-download

I-download ang Magavis

Para sa karamihan ng phone

arm64 · 46 MB

I-download para sa Android

Para sa mas lumang 32-bit na phone

armv7 · 31 MB

I-download para sa Android

Bersyon 1.18 · Android 9 o mas bago

Paano i-install

  1. I-download ang file sa phone mo.
  2. Buksan ito at payagan ang pag-install ng apps mula sa source na ito.
  3. Sa unang bukas, kumuha ng libreng trial key sa email o ilagay ang subscription key mo, saka payagan ang Magavis na mag-display sa ibabaw ng ibang apps.
Available din sa GitHub