Forsíða · Manga
Manga-þýðandi á Android: lestu raw manga á þínu tungumáli
Opnaðu raw-kafla í hvaða lesforriti eða á hvaða vefsíðu sem er og ýttu á fljótandi hnappinn. Magavis les japanska textann – líka lóðrétta dálka – í röð manga, frá hægri til vinstri, og skrifar þýðinguna inn í hverja blöðru.
Android 9+ · 3 dagar ókeypis · svo 5 USD á mánuði
Manga
Af hverju er þægilegt að lesa með Magavis
Gert fyrir japanskan texta
Lóðréttir dálkar og furigana eru greind og blöðrurnar lesnar frá hægri til vinstri, eins og manga er teiknað.
Eðlileg samtöl
Skýjaþýðingin sér alla síðuna, svo nöfn, virðingarviðskeyti og fornöfn haldast samræmd.
Nýir raw-kaflar
Engin þörf á að bíða eftir að einhver þýði nýjan kafla: lestu hann á þínu tungumáli daginn sem hann kemur út.
Svona virkar það
Hvernig þýði ég mangasíðu í símanum?
Engin skjáskot, ekkert upphal – lestu kaflann þar sem þú lest alltaf.
Opnaðu kaflann
Í lesforritinu sem þú notar venjulega, í vafra eða í webtoon-straumi.
Ýttu á fljótandi hnappinn
Magavis finnur blöðrurnar og les þær í réttri röð: frá hægri til vinstri í manga, frá vinstri til hægri í manhwa.
Lestu á þínu tungumáli
Þýðingin birtist inni í hverri blöðru með myndasöguletri. Ýttu á blöðru til að sjá frumtextann og leiðrétta þýðinguna.
Spurningar
Algengar spurningar
Hvernig þýði ég raw manga í símanum?
Settu upp Magavis, veldu „Manga — Japan“ eða láttu appið greina síðuna, opnaðu kaflann og ýttu á fljótandi hnappinn. Þýðingin birtist inni í blöðrunum.
Les Magavis lóðréttan japanskan texta?
Já. Það les lóðrétta dálka frá hægri til vinstri, ruglar furigana ekki saman við sérstakar línur og þýðir hverja blöðru í heild.
Er Magavis ókeypis?
Fyrstu 3 dagarnir eru ókeypis: sláðu inn netfangið þitt í forritinu og við sendum þér prufulykil, skýjaþýðing innifalin (allt að 100 síður á dag). Eftir það kostar áskriftin 5 USD á mánuði og einn lykill virkar í tveimur símum.
Þarf Magavis root eða sérstakt lesforrit?
Nei. Það virkar ofan á hvaða appi sem er með heimildum Android fyrir skjáupptöku og „birta yfir öðrum forritum“. Þú þarft Android 9 eða nýrra.
Eru skjáskotin mín send eitthvert?
Nei. Þýðing í tækinu sendir aldrei neitt. Skýjaþýðing sendir aðeins greindu textalínurnar, aldrei myndir af skjánum þínum.
Aðrar tegundir myndasagna
Þýðir allar tegundir myndasagna
Sækja
Sækja Magavis
Svona setur þú það upp
- Sæktu skrána í símann.
- Opnaðu hana og leyfðu uppsetningu forrita frá þessum uppruna.
- Við fyrstu ræsingu skaltu fá ókeypis prufulykil í tölvupósti eða slá inn áskriftarlykilinn þinn og leyfa svo Magavis að birtast yfir öðrum forritum.