Почетна · Манга
Преведувач на манга за Android: читајте raw манга на вашиот јазик
Отворете го непреведеното (raw) поглавје во која било апликација за читање или веб-страница и допрете го лебдечкото копче. Magavis го чита јапонскиот текст — вклучително и вертикалните колони — по редоследот на мангата, од десно кон лево, и го впишува преводот во секое балонче.
Android 9+ · 3 дена бесплатно · потоа 5 $ месечно
Манга
Зошто е удобно да се чита со Magavis
Направен за јапонски текст
Ги препознава вертикалните колони и фуриганата, а балончињата ги чита од десно кон лево, како што се црта мангата.
Природни дијалози
Преводот во облак ја гледа целата страница, па имињата, почесните наставки и заменките остануваат доследни.
Свежи raw поглавја
Не мора да чекате некој да го преведе новото поглавје: прочитајте го на вашиот јазик уште на денот кога ќе излезе.
Како работи
Како да преведам манга на телефонот?
Без слики од екранот и прикачување датотеки — читајте го поглавјето таму каде што секогаш читате.
Отворете го поглавјето
Во вашата апликација за читање, во прелистувач или во апликација за вебтуни.
Допрете го лебдечкото копче
Magavis ги наоѓа балончињата и ги чита по ред: од десно кон лево кај мангата, од лево кон десно кај манхвата.
Читајте на вашиот јазик
Преводот се појавува во секое балонче со стрип-фонт. Допрете балонче за да го видите оригиналот и да го поправите преводот.
Прашања
Чести прашања
Како да преведам raw манга на телефонот?
Инсталирајте го Magavis, изберете „Манга — Јапонија“ или оставете ја апликацијата сама да ја препознае страницата, отворете го поглавјето и допрете го лебдечкото копче. Преводот се појавува во балончињата.
Дали Magavis чита вертикален јапонски текст?
Да. Ги чита вертикалните колони од десно кон лево, не ја зема фуриганата за посебни редови и го преведува секое балонче во целост.
Дали Magavis е бесплатен?
Првите 3 дена се бесплатни: внесете ја вашата е-пошта во апликацијата и ќе ви испратиме пробен клуч, со вклучен превод во облак (до 100 страници дневно). Потоа претплатата чини 5 $ месечно, а еден клуч работи на два телефона.
Дали за Magavis е потребен root или посебна апликација за читање?
Не. Работи врз секоја апликација преку дозволите на Android за снимање на екранот и „прикажување врз други апликации“. Потребен е Android 9 или понов.
Дали моите слики од екранот се праќаат некаде?
Не. Преводот на телефонот не праќа ништо. Преводот во облак праќа само препознаени редови текст, никогаш слики од вашиот екран.
Други видови стрипови
Преведете секаков вид стрип
Преземи
Преземи Magavis
Како да инсталирате
- Преземете ја датотеката на телефонот.
- Отворете ја и дозволете инсталирање апликации од овој извор.
- При првото стартување добијте бесплатен пробен клуч по е-пошта или внесете го клучот за претплата, а потоа дозволете му на Magavis да се прикажува врз други апликации.