Kryefaqja · Manga
Përkthyes manga për Android: lexo manga raw në gjuhën tënde
Hap një kapitull raw në çdo aplikacion leximi ose faqe interneti dhe prek butonin lundrues. Magavis lexon tekstin japonez — edhe kolonat vertikale — sipas rendit të mangas, nga e djathta në të majtë, dhe shkruan përkthimin brenda çdo flluske.
Android 9+ · 3 ditë falas · pastaj 5 $ në muaj
Manga
Pse është e rehatshme të lexosh me Magavis
I krijuar për tekstin japonez
Njeh kolonat vertikale dhe furiganën, ndërsa flluskat i lexon nga e djathta në të majtë, ashtu siç vizatohet manga.
Dialogë natyralë
Përkthimi në cloud e sheh të gjithë faqen, ndaj emrat, prapashtesat e nderimit dhe përemrat mbeten të njëtrajtshëm.
Kapituj raw të freskët
S’ke pse të presësh që dikush ta përkthejë kapitullin e ri: lexoje në gjuhën tënde ditën që del.
Si funksionon
Si të përkthej manga në telefon?
Pa pamje ekrani dhe pa ngarkime — lexo kapitullin aty ku e lexon gjithmonë.
Hap kapitullin
Në aplikacionin tënd të leximit, në shfletues ose në një aplikacion webtoon.
Prek butonin lundrues
Magavis gjen flluskat dhe i lexon me radhë: nga e djathta në të majtë për manga, nga e majta në të djathtë për manhwa.
Lexo në gjuhën tënde
Përkthimi shfaqet brenda çdo flluske me shkronja komiku. Prek një flluskë për të parë origjinalin dhe për ta korrigjuar përkthimin.
Pyetje
Pyetje të shpeshta
Si të përkthej manga raw në telefon?
Instalo Magavis, zgjidh „Manga — Japonia“ ose lëre aplikacionin ta dallojë vetë faqen, hap kapitullin dhe prek butonin lundrues. Përkthimi shfaqet brenda flluskave.
A e lexon Magavis tekstin vertikal japonez?
Po. I lexon kolonat vertikale nga e djathta në të majtë, nuk e ngatërron furiganën me rreshta më vete dhe e përkthen çdo flluskë të plotë.
A është Magavis falas?
3 ditët e para janë falas: fut adresën tënde të emailit në aplikacion dhe do të të dërgojmë një çelës prove, me përkthim në cloud të përfshirë (deri në 100 faqe në ditë). Pas kësaj abonimi kushton 5 $ në muaj dhe një çelës funksionon në dy telefona.
A ka nevojë Magavis për root ose për një aplikacion të veçantë leximi?
Jo. Punon mbi çdo aplikacion me lejet e Android për regjistrimin e ekranit dhe „shfaqjen mbi aplikacionet e tjera“. Të duhet Android 9 ose më i ri.
A dërgohen diku pamjet e mia të ekranit?
Jo. Përkthimi në telefon nuk dërgon asgjë. Përkthimi në cloud dërgon vetëm rreshtat e njohur të tekstit, kurrë imazhe të ekranit tënd.
Lloje të tjera komikesh
Përkthe çdo lloj komiku
Shkarko
Shkarko Magavis
Si ta instalosh
- Shkarko skedarin në telefon.
- Hape dhe lejo instalimin e aplikacioneve nga ky burim.
- Në nisjen e parë merr me email një çelës prove falas ose fut çelësin e abonimit, pastaj lejo Magavis të shfaqet mbi aplikacionet e tjera.