Pradžia · Manga
Manga vertėjas Androidui: skaitykite raw mangas savo kalba
Atidarykite raw skyrių bet kurioje skaitymo programėlėje ar svetainėje ir bakstelėkite slankųjį mygtuką. Magavis perskaito japonišką tekstą – ir vertikalius stulpelius – mangos tvarka, iš dešinės į kairę, ir įrašo vertimą į kiekvieną debesėlį.
Android 9+ · 3 dienos nemokamai · vėliau 5 USD per mėnesį
Manga
Kodėl su Magavis patogu skaityti
Sukurta japoniškam tekstui
Atpažįstami vertikalūs stulpeliai ir furigana, o debesėliai skaitomi iš dešinės į kairę – taip, kaip piešiama manga.
Natūralūs dialogai
Vertimas debesyje mato visą puslapį, todėl vardai, mandagumo priesagos ir įvardžiai išlieka nuoseklūs.
Švieži raw skyriai
Nereikia laukti, kol kas nors išvers naują skyrių: skaitykite jį savo kalba tą pačią dieną, kai jis pasirodo.
Kaip tai veikia
Kaip išversti mangos puslapį telefone?
Jokių ekrano kopijų ir įkėlimų – skaitykite skyrių ten, kur visada.
Atidarykite skyrių
Įprastoje skaitymo programėlėje, naršyklėje ar webtoon sraute.
Bakstelėkite slankųjį mygtuką
Magavis randa debesėlius ir perskaito juos tinkama tvarka: mangoje – iš dešinės į kairę, manhwa komiksuose – iš kairės į dešinę.
Skaitykite savo kalba
Vertimas atsiranda kiekviename debesėlyje komiksų šriftu. Bakstelėkite debesėlį, kad pamatytumėte originalą ir pataisytumėte vertimą.
DUK
Dažniausi klausimai
Kaip išversti raw mangą telefone?
Įdiekite Magavis, pasirinkite „Manga — Japonija“ arba leiskite programėlei pačiai atpažinti puslapį, atidarykite skyrių ir bakstelėkite slankųjį mygtuką. Vertimas atsiras debesėliuose.
Ar Magavis skaito vertikalų japonišką tekstą?
Taip. Jis skaito vertikalius stulpelius iš dešinės į kairę, nelaiko furiganos atskiromis eilutėmis ir verčia kiekvieną debesėlį kaip visumą.
Ar Magavis yra nemokama?
Pirmos 3 dienos nemokamos: programoje įveskite savo el. pašto adresą ir atsiųsime jums bandomąjį raktą, vertimas debesyje įskaičiuotas (iki 100 puslapių per dieną). Vėliau prenumerata kainuoja 5 USD per mėnesį, o vienas raktas veikia dviejuose telefonuose.
Ar Magavis reikia root teisių ar specialios skaitymo programėlės?
Ne. Programėlė veikia virš bet kurios kitos programėlės naudodama Android ekrano įrašymo ir „rodymo virš kitų programų“ leidimus. Reikia Android 9 ar naujesnės versijos.
Ar mano ekrano kopijos kur nors siunčiamos?
Ne. Vertimas įrenginyje nieko nesiunčia. Vertimas debesyje siunčia tik atpažintas teksto eilutes, o ekrano vaizdų niekada nesiunčia.
Kitų rūšių komiksai
Verčia visų rūšių komiksus
Atsisiųsti
Atsisiųsti Magavis
Kaip įdiegti
- Atsisiųskite failą į telefoną.
- Atidarykite jį ir leiskite diegti programas iš šio šaltinio.
- Pirmą kartą paleidę gaukite nemokamą bandomąjį raktą el. paštu arba įveskite prenumeratos raktą, tada leiskite Magavis rodyti turinį virš kitų programų.