Manga japoneze
Tekst vertikal dhe lexim nga e djathta në të majtë
Përkthyes ekrani për komike
Përkthyes manga, manhwa dhe manhua për Android
Magavis përkthen manga, manhwa, manhua dhe webtoon direkt në ekran: gjen flluskat e tekstit dhe shkruan përkthimin brenda tyre, mbi çdo aplikacion leximi ose faqe interneti.
Shkarko për Android
Android 9+ · 3 ditë falas · pastaj 5 $ në muaj
Si funksionon
Si të përkthej manga në telefon?
Pa pamje ekrani dhe pa ngarkime — lexo kapitullin aty ku e lexon gjithmonë.
Hap kapitullin
Në aplikacionin tënd të leximit, në shfletues ose në një aplikacion webtoon.
Prek butonin lundrues
Magavis gjen flluskat dhe i lexon me radhë: nga e djathta në të majtë për manga, nga e majta në të djathtë për manhwa.
Lexo në gjuhën tënde
Përkthimi shfaqet brenda çdo flluske me shkronja komiku. Prek një flluskë për të parë origjinalin dhe për ta korrigjuar përkthimin.
Çfarë përkthen
Çfarë përkthen Magavis?
Gjuha e faqes njihet automatikisht.
Manhwa koreane dhe webtoon
Lëvizje vertikale; flluska e prerë përkthehet sapo të duket e plotë
Manhua kineze
Karaktere të thjeshtuara dhe tradicionale
Komike në anglisht
Dhe komike të tjera në gjuhë me alfabet latin
Përkthim në 59 gjuhë
Zgjidh cilëndo prej tyre si gjuhën në të cilën lexon:
- Afrikaans
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Català
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- English
- Español
- Esperanto
- Français
- Gaeilge
- Galego
- Hrvatski
- Italiano
- Kiswahili
- Kreyòl ayisyen
- Latviešu
- Lietuvių
- Magyar
- Malti
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Română
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Suomi
- Svenska
- Tagalog
- Tiếng Việt
- Türkçe
- Íslenska
- Čeština
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Македонски
- Русский
- Українська
- עברית
- اردو
- العربية
- فارسی
- मराठी
- हिन्दी
- বাংলা
- ગુજરાતી
- தமிழ்
- తెలుగు
- ಕನ್ನಡ
- ไทย
- ქართული
- 中文
- 日本語
- 한국어
Magavis
Pse është e rehatshme të lexosh me Magavis
Përkthimi qëndron në flluskë
Teksti vendoset përsëri brenda flluskës, kështu e lexon faqen ashtu siç është vizatuar.
Punon mbi çdo aplikacion
Aplikacione leximi, shfletues dhe webtoon — s’ka nevojë të shkarkosh apo të ngarkosh asgjë.
Modaliteti automatik
Aktivizoje te menyja e butonit dhe faqja përkthehet ndërsa lëviz.
Dialogë natyralë
Përkthimi në cloud e sheh të gjithë faqen, ndaj emrat, përemrat dhe toni mbeten të njëtrajtshëm.
Përkthimi në cloud · Përkthimi në telefon
Përkthim në cloud apo në telefon?
| Përkthim në cloud apo në telefon? | Përkthimi në cloud | Përkthimi në telefon |
|---|---|---|
| Cilësia | Dialogë natyralë: e gjithë faqja përkthehet së bashku | Përkthim automatik i çdo flluske |
| Interneti | I nevojshëm | Punon pa internet |
| Çfarë del nga telefoni | Vetëm teksti i njohur, kurrë pamje ekrani | Asgjë |
| Disponueshmëria | Jo në çdo vend — aplikacioni e kontrollon këtë në nisjen e parë | Kudo |
Çmimi
Sa kushton Magavis?
5 $
në muaj
Aplikacioni e tregon çmimin në monedhën tënde.
- 3 ditët e para falas: të dërgojmë me email një çelës prove, me përkthim në cloud të përfshirë (deri në 100 faqe në ditë)
- Një çelës funksionon në dy telefona
- Çelësi vjen me email menjëherë pas pagesës; një pagesë e re me të njëjtin email e zgjat të njëjtin çelës
- Përkthim në cloud: deri në 200 faqe në ditë
Abonohesh brenda aplikacionit pasi ta instalosh.
Pyetje
Pyetje të shpeshta
Si të lexoj manga raw në gjuhën time në Android?
Instalo Magavis, hap kapitullin raw (të papërkthyer) në aplikacionin e leximit ose në shfletues dhe prek butonin lundrues. Përkthimi shfaqet brenda flluskave, kështu e lexon faqen si zakonisht.
A mund ta përkthej një webtoon korean në shqip direkt në telefon?
Po. Magavis lexon tekstin korean gjatë lëvizjes vertikale dhe e përkthen në shqip ose në cilëndo nga 59 gjuhët; një flluskë e prerë nga skaji i ekranit përkthehet sapo të shfaqet e plotë.
A ka nevojë Magavis për root ose për një aplikacion të veçantë leximi?
Jo. Punon mbi çdo aplikacion me lejet e Android për regjistrimin e ekranit dhe „shfaqjen mbi aplikacionet e tjera“. Të duhet Android 9 ose më i ri.
A është Magavis falas?
3 ditët e para janë falas: fut adresën tënde të emailit në aplikacion dhe do të të dërgojmë një çelës prove, me përkthim në cloud të përfshirë (deri në 100 faqe në ditë). Pas kësaj abonimi kushton 5 $ në muaj dhe një çelës funksionon në dy telefona.
A dërgohen diku pamjet e mia të ekranit?
Jo. Përkthimi në telefon nuk dërgon asgjë. Përkthimi në cloud dërgon vetëm rreshtat e njohur të tekstit, kurrë imazhe të ekranit tënd.
A është i disponueshëm përkthimi në cloud në vendin tim?
Jo në çdo vend. Në nisjen e parë aplikacioni e kontrollon këtë dhe të njofton; përkthimi në telefon punon kudo.
A përkthen Magavis lojëra dhe video?
Ende jo. Lojërat, titrat e videove dhe një zonë e zgjedhur e ekranit janë në zhvillim; ky version përkthen komike.
Shkarko
Shkarko Magavis
Si ta instalosh
- Shkarko skedarin në telefon.
- Hape dhe lejo instalimin e aplikacioneve nga ky burim.
- Në nisjen e parë merr me email një çelës prove falas ose fut çelësin e abonimit, pastaj lejo Magavis të shfaqet mbi aplikacionet e tjera.